un_peacekeepers.jpg29 травня 2010 року, Нью-Йорк - Київ: З нагоди Міжнародного дня миротворців Організації Об’єднаних Націй Генеральний секретар ООН Бан Кі-Мун наголосив, що Діяльність з підтримки миру - невід'ємна частина роботи Організації Об'єднаних Націй, спрямована на забезпечення миру в усьому світі. Давайте ж надамо їй підтримку, необхідну для забезпечення успіху.

un_peacekeepers.jpg29 травня 2010 року, Нью-Йорк - Київ: З нагоди Міжнародного дня миротворців Організації Об’єднаних Націй Генеральний секретар ООН Бан Кі-Мун наголосив, що Діяльність з підтримки миру - невід'ємна частина роботи Організації Об'єднаних Націй, спрямована на забезпечення миру в усьому світі. Давайте ж надамо їй підтримку, необхідну для забезпечення успіху.

un_peacekeepers.jpg29 травня 2010 року, Нью - Йорк,- Київ: З нагоди Міжнародного дня миротворців Організації Об’єднаних Націй Генеральний секретар ООН Бан Кі-Мун наголосив, що Діяльність з підтримки миру - невід'ємна частина роботи Організації Об'єднаних Націй, спрямована на забезпечення миру в усьому світі. Давайте ж надамо їй підтримку, необхідну для забезпечення успіху.

Послання Генерального Секретаря:

"Відзначаючи Міжнародний день миротворців Організації Об'єднаних Націй, ми вшановуємо пам'ять тих чоловіків і жінок, які віддали свої життя, перебуваючи на службі Організації Об'єднаних Націй.
В цьому році відзначення цієї дати затьмарюється трагічними подіями. Минулі 14 місяців забрали особливо багато життів миротворців Організації Об'єднаних Націй.
Засідки в Дарфурі ...
Тероризм в Кабулі ...
Авіакатастрофа в Гаїті ...
Це лише частина трагедій, що випали на долю миротворців за минулий рік, у яких загинула 121 людина.
Майже стільки ж загинуло за лічені секунди під час руйнівного землетрусу в Гаїті в січні нинішнього року.
Місія Організації Об'єднаних Націй зі стабілізації в Гаїті (МООНСГ) втратила 96 миротворців - найбільше число загиблих відразу миротворців за всю історію діяльності операцій з підтримки миру.
Але цей чорний день став водночас і днем слави: співробітники і співробітниці МООНСГ, не оговтавшись від свого горя, оперативно відновили роботу місії, надали населенню Гаїті допомогу в ліквідації страхітливих наслідків цієї трагедії.
Віддаючи належне мужності та самовідданості миротворців при виконанні службових обов’язків, ми вшановуємо більш ніж 122 000 військовослужбовців, поліцейських і цивільних співробітників, які відважно несуть службу у складі операцій ООН з підтримки миру у всьому світі.
Своїми зусиллями вони безпосередньо допомагають мільйонам людей ...
Забезпечуючи безпеку і сприяючи досягненню примирення ...
Проводячи розмінування територій і демобілізацію вояків ...
Зміцнюючи інститути легітимної влади та верховенство права...
Забезпечуючи доставку гуманітарної допомоги та репатріацію біженців і внутрішньо переміщених осіб ...
Надаючи підтримку у проведенні демократичних виборів, реформи сектору безпеки ... та у багатьох інших сферах.
Діяльність з підтримки миру - невід'ємна частина роботи Організації Об'єднаних Націй, спрямована на забезпечення миру в усьому світі. Давайте ж надамо їй підтримку, необхідну для забезпечення успіху".

Бан Кі-Мун

Детальніше:
Вікторія Андрієвська,
Координатор зі зв’язків з громадськістю та ЗМІ
Представництво ООН в Україні
Тел. +38 044 254 0035, +38 044 254 0035
victoria.andrievska@unic.org
www.un.org.ua