Chornobyl_Statement_25th_Anniversary26 квітня 2011 року, Нью - Йорк - Київ - З нагоди 25-тої річниці аварії на Чорнобильській атомній електростанції Генеральний секретар ООН знову закликав міжнародну спільноту підтримати повне відновлення життя громад, постраждалих від Чорнобильської катастрофи. Науковці стверджують, що нормальне життя можливе для більшості людей в цих зонах, проте, інвестиції та створення можливостей працевлаштування залишаються запорукою розвитку постраждалих територій.

Chornobyl_Statement_25th_Anniversary26 квітня 2011 року, Нью - Йорк - Київ - З нагоди 25-тої річниці аварії на Чорнобильській атомній електростанції Генеральний секретар ООН знову закликав міжнародну спільноту підтримати повне відновлення життя громад, постраждалих від Чорнобильської катастрофи. Науковці стверджують, що нормальне життя можливе для більшості людей в цих зонах, проте, інвестиції та створення можливостей працевлаштування залишаються запорукою розвитку постраждалих територій.

Chornobyl_Statement_25th_Anniversary26 квітня 2011 року, Нью - Йорк - Київ - З нагоди 25-тої річниці аварії на Чорнобильській атомній електростанції Генеральний секретар ООН знову закликав міжнародну спільноту підтримати повне відновлення життя громад, постраждалих від Чорнобильської катастрофи. Науковці стверджують, що нормальне життя можливе для більшості людей в цих зонах, проте, інвестиції та створення можливостей працевлаштування залишаються запорукою розвитку постраждалих територій.

ГЕНЕРАЛЬНИЙ СЕКРЕТАР ООН

ЗАЯВА З НАГОДИ НА 25-ТОЇ РІЧНИЦІ ЧОРНОБИЛЬСЬКОЇ КАТАСТРОФИ

Нью-Йорк, 26 квітня 2011

Вшановуючи 25-ту річницю Чорнобильської катастрофи, найжахливішої ядерної аварії в історії людства, ми пам’ятаємо про героїзм пожежників та інших працівників служб швидкого реагування; про становище людей, що були переселені з уражених територій, і про тих, хто все ще проживає у постраждалих регіонах Білорусії, Російської Федерації та України. Ми маємо завжди пам’ятати про їхню пожертву і страждання, допомагати у їх вирішенні.

Організація Об’єднаних Націй зобов’язана застосувати комплексний підхід до вирішення цієї проблеми..Ми будемо продовжувати відігравати активну роль у впровадженні Плану дій Організації Об’єднаних Націй щодо Чорнобиля, в рамках Десятиліття реабілітації та сталого розвитку постраждалих регіонів, проголошеного Генеральної Асамблеєю ООН на 2006-2016 роки. Я ще раз закликаю міжнародну спільноту підтримати повне відродження життя громад, постраждалих від Чорнобильської катастрофи. Науковці стверджують, що нормальне життя можливе для більшості людей в цих зонах, проте, інвестиції та створення можливостей працевлаштування залишаються запорукою розвитку постраждалих територій.

Впродовж мого візиту до Чорнобиля минулого тижня, я побачив руйнування, це вражаючий досвід, що надав мені можливість переосмислити вплив цієї катастрофи, її вплив на життя людей, усвідомити жорстку реальність рівня захворювань та шкоди навколишньому середовищу для минулих та майбутніх поколінь.

Не дивлячись на те, що мій візит до Чорнобиля минулого тижня, був таким, що витвережує та викликає враження, я також став свідком ознак надії. Країни, що зібрались з нагоди Конференції по оголошенню збору коштів для Чорнобильських проектів, запропонували значні внески Я сподіваюсь, що Уряд України та країни-донори зможуть разом відзначити завершення будівництва безпечнішого та більш екологічного укриття в 2015 році.

Більш того, я з задоволенням відзначаю, що Київський саміт з питань безпечного й інноваційного використання ядерної енергії, успішно виокремив важливість переосмислення потреби посилення глобального режиму ядерної безпеки. Нагальність такої роботи була ще раз підтверджена нещодавньою ядерною аварією на АЕС Фукусіма, що зробила проблему ядерної безпеки питанням номер один на міжнародному порядку денному.

В часи коли як значні зміни клімату, так і потреба ядерної енергії, мають тенденцію до збільшення, великого значення набули глобальні дискусії з приводу мирного використання ядерної енергії та забезпечення максимальної безпеки. З огляду на це, на Київському саміті, я запропонував п’ять дієвих пропозицій, що мають на меті посилити глобальний режим ядерної безпеки.

З нагоди цієї важливої річниці, я пропоную розігнати останню хмару Чорнобиля та запропонувати краще майбутнє людям, що занадто довго жили в її тіні. Ми маємо продовжувати робити все можливе для забезпечення безпеки майбутнім поколінням.

Детальніше:
Вікторія Андрієвська,
Координатор зі зв’язків з громадськістю та ЗМІ
Представництва ООН в Україні
Е-пошта: andrievska@un.org
Тел.: +38 044 254 0035